The nonlinear anisotropic or jeopardy!